کد مطلب:78266 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:103

کلمه غریب 004











و فی حدیثه علیه السلام: «فاذا بلغ النساء نص الحقایق فالعصبه اولی.» و روی «الحقاق» یعنی و در حدیث او است علیه السلام كه هرگاه رسیدند زنان از منتهای صغیر بودن به حد كبیر شدن، پس عصبه ی او كه خویشان پدری او باشند از برادران و اعمام او سزاوارترند، از مادر او به حضانت و پرستاری او.

و می گوید سید رحمه الله كه «نص» به معنی منتهای چیزها است و رسیدن به نهایت چیزها است، پس اراده كرده است علیه السلام به نص الحقایق، وقت دریافتن زنان را، زیرا كه آن وقت منتهای صغیر بودن است و وقتی است كه بیرون می آید در آن وقت صغیر به سوی حد كبیر شدن و این كلام از فصیح ترین كنایات است. و در روایتی وارد است «نص الحقاق» می گوید سید رحمه الله كه مراد از آن در این مقام رسیدن زن است به سوی حدی كه جایز باشد در آن تزویج كردن او و تصرف او در حقوق خود. و این اسم از جهت تشبیه كردن او است به حقه، شتر سه ساله یا به چهار ساله كه اول وقت بار كشیدن و سوار شدن او است. و «حقاق» جمع «حقه» است و «حقایق» نیز جمع «حقه» است، یعنی جمع بر جمع است و مرجع هر دو روایت به یك معنی است.